╰☆Lovily城堡☆╮ » ┕─＞吃喝玩乐╊ » “姿娘”，“打埠”的由来！
本页主题: “姿娘”，“打埠”的由来！ 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

Teddy
城堡幕后黑手
天蝎座勋章 终身成就勋章 优秀斑竹勋章
级别: 城堡堡主


配偶: 单身
精华: 3
发帖: 249
威望: 12 点
零用钱: 1878 RMB
贡献: 13 点
糖果: 2 粒
江湖门派: 城堡幕后组织
在线时间:82(小时)
注册时间:2008-01-17
最后登录:2008-10-02
小 中 大

 “姿娘”，“打埠”的由来！

在潮汕，相信连小孩子都懂得女人叫“姿娘”，男人叫“打埠”，但你可知道这一称呼的由来？
相传在古时候，人们都过着自做自给的生活，主张女主内男主外。这样一来，女人最主要的任务就是负责家中的一日三餐，煮好饭，做好菜。而男人呢，除了种好田，还经常要外出打打猎，打些山鸡野兔之类的回来，让一家老少补补身子。
因为饭即粮，煮饭也即煮粮，所以男人打猎回家就经常对女人嚷：“煮粮人，猛猛物碗来食。”而打猎也即打补品，所以女人也常回应男人说：“打补人，爱食裕来食，勿点大声伯喉。”
久而久之，女人就被称为“煮粮”，男人就被称为“打补”了。这也就是现在我们常说的“姿娘”、“打埠”。
顶端 Posted: 2008-05-20 22:30 | [楼 主]
落叶乖乖
梦总是开始于每一天。
射手座勋章
级别: 城堡貳管家


配偶: 单身
精华: 0
发帖: 236
威望: 4 点
零用钱: 105 RMB
贡献: 3 点
糖果: 1 粒
江湖门派: 城堡幕后组织
在线时间:26(小时)
注册时间:2008-01-25
最后登录:2008-09-30
小 中 大

 

莪不是潮汕德，还真不知道是什么意思
梦总是开始于每一天。
顶端 Posted: 2008-05-24 10:59 | 1 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
╰☆Lovily城堡☆╮ » ┕─＞吃喝玩乐╊

Time now is:10-12 23:03, Gzip enabled 浙ICP备06052510号
Powered by PHPWind & Uu1001 v2.0 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation